Посмотрев «Окно в Париж»Ю. Мамина, я ожидал от фильма «Не думай про белых обезьян», снятого спустя 15 лет,чего-то на уровне, если не большего. Однако, чудо не случилось. Мамин умудрился-таки засрать кино, обладающее, в общем-то, неплохим сюжетом и рядом приятных заморочек.
Достоинства фильма.
Сюжет нетривиальный, незатасканный, снабжённый некоторыми философско-этическими элементами (впрочем, довольно примитивными). Весь сценарий писан в стихах, что напомнило мне «Ромео и Джульетту». Это тоже вносит некоторую приятную новизну в кинематограф. Хорошо подобранны актёры, с некоторым достоинством исполняющие свои роли. Фильм не блещет особыми вывертами композиционных построений кадров и монтажа, однако, кино «Окно в Париж» тоже таковыми не блещет, тем не менее вполне смотрибельно.
Недостатки фильма.
А дальше начинается чистый фосфор с ангидридом ужас. Весь фильм, абсолютно не прекращаясь, звучит гаденькая фоновая псевдомузыка, временами даже перекрывая диалоги. Это сразу напомнило мне выкидыши омерекэнских студентов Голливуда, пытающихся в курсовой работе доказать своему преподу, что они освоили искусство кинозомбажа минимум на трояк, и снимающих фантастические боевики про расстрел оживших динозавров с бюджетом 1,5 тыс. долларов. Примерно полчаса я героически сражался с мигренью, пытаясь понять, о чём идёт речь в фильме. Наконец, терпение моё иссякло и я выключил звук. Сразу стало ясно, что, лишённый звукового ряда, не блистающий жемчужинами постановки и композиции кадров, фильм «Не думай про белых обезьян» непреодолимо превращается в унылое подобие быдловского «Антибумера» (что и неудивительно — кино, в принципе, на ту же тему, :).
Вывод.
Фильм «Не думай про белых обезьян» можно смотреть только в одноголосом переводе Гоблина, с полностью потушенной оригинальной звуковой дорожкой. А поскольку такого перевода нет, то и смотреть нельзя.
Такие дела.
«НЕ ДУМАЙ ПРО БЕЛЫХ ОБЕЗЬЯН», ФИЛЬМ на сайте «ХУДГРАФИК» — https://artgraphic.su/ne-dumaj-pro-belyh-obezjan.html
Комментарии
контроллёр
05.11.2019 20:13
контроль работы скрипта
контроллёр
05.11.2019 20:14
ура! работает!
ещё я же
11.01.2020 10:55
контроль
шанти
01.06.2020 20:02
фильм замечательный. музыка остроумнейшая. какие оранжировки Шуберта, Пуччини, Штрауса!Игра превосходная!Весь фильм балансирует как на канате с шестом между творчеством ( непонятым и неоцененном) и пошлостью торжествующей обыденности обыденности.
Админ
12.06.2020 19:16
Отличный комментарий! Что до фильма, то пока останусь прежнего мнения.
«Не думай про белых обезьян» (абстрактная драма). Описание, краткое содержание, отзывы, рецензии к фильму.